Bí ẩn Đằng Sau Chữ Ambulance viết ngược ở Xe Cứu Thương

Một cách giải thích nhân văn đặt ra rằng việc viết ngược chữ "Ambulance" như một loại "phép màu" để chuyển tình trạng của bệnh nhân từ ốm đau sang khỏe mạnh, từ tai nạn sang an toàn.
Tức là, chữ viết ngược có thể coi là một cách đánh lừa "thần chết", mong muốn sự may mắn và phục hồi cho những người đang gặp khó khăn trên đường. Dù không có cơ sở khoa học, cách giải thích này lại phản ánh một khía cạnh văn hóa và tinh thần nhân văn đáng quý.
Trong xe cứu thương, những người làm nhiệm vụ không ngừng giành giật sự sống, và thông điệp nhường đường và chia sẻ yêu thương luôn được nhắc nhở. Tiệm sách Việt Nam, hầu hết các xe cứu thương đều nhập khẩu từ các quốc gia khác, và việc viết ngược chữ "Ambulance" thường là một phần của tiêu chuẩn quốc tế. Tuy nhiên, điều này không được đề cập trong các quy định của Bộ Y tế, và thường là quyết định của các nhà sản xuất để phù hợp với thị trường toàn cầu.